Jürgen M. Steinmetz

Hier folgt der leicht abgewandelte Anzeigentext in französischer Sprache (die Mutter von Jürgen M.Steinmetz, Irmgard E. Manguin, geb. Hartmann im Jahre 1912, verstarb 1948 in Merlebach/Frankreich).

Et le vent continuera à souffler. Et le cercle de la vie tourne, et l'herbe repoussera. Et rien n'est vain.
Reinhard Mey

Comme ta vie entière a été riche,
de labeur et de travail, d'inquiétude et de fardeau,
celui qui te savait peut en témoigner
avec quelle diligence vous avez créé.
Maintenant repose-toi doucement et dors en paix,
Merci beaucoup pour ton effort,
même si tu es divorcé de nous,
Tu ne meurs jamais dans nos cœurs.

Jürgen M. Steinmetz
* 25.05.1934 † 28.12.2023

Fils de Mme Irmgard E. Manguin, né Hartmann en 1912, déc. Ville de Merlebach

Avec amour et gratitude
Edeltraud W. Steinmetz, né Faßler
Ute Steinmetz
Erik P. Steinmetz & Arvin B. Steinmetz
Daniela Baars & Frank Steinmetz

Erfurt, en janvier 2024 (Thuringe/Allemagne)

Les funérailles ont eu lieu dans le cercle familial immédiat.

Erfurter Bestattungshaus - A. Becher, Nordhäuser Str. 120, in D-99089 Erfurt